英中翻译，至少2年游戏本地化或游戏翻译行业经验
在这份工作中，你将把游戏内容从中文翻译成英文
你需要在规定的时间内按照要求的质量执行本地化项目。这个角色需要在游戏本地化方面的专业经验
这个职位可以在家工作，也可以在任何地方远程工作。
1.精通英语
2.至少2年游戏本地化或游戏翻译行业经验
3.熟悉CAT工具，如memoQ、Xbench等。
4.对细节的敏锐关注
5.能够在截止日期前完成
6.良好的团队合作精神
7.充足的时间，致力于固定的长期合作
’英中游戏翻译，兼职远程工作
Chinese into English Game Translator
In this job, you will translate game content from Chinese into English.
You're expected to perform localization projects adhering to instructions with required quality and within set time. The role requires professional experience in game localization.
This position can be worked from home or remotely in anywhere.
Responsibilities:
1. Translate or review game content from Chinese into English
2. Deliver task on time with expected high quality (smooth language flow, accurate meaning and good readability)
3. Maintain effective and prompt communication with Project Managers
4. Learn and grow from linguist feedback
Requirements:
1. Proficient in English
2. At least of 2 years' experience in game localization or game translation industry
3. Be familiar with CAT Tools, such as memoQ, Xbench, etc.
4. Acute attention to detail
5. Able to meet deadlines
6. Good team player
7. Sufficient time, committed to fixed long-term cooperation
What's on offer:
1. Immense flexibility of work location
2. Friendly payment terms
3. Personal and professional development
4. Opportunities to work with localization master-hands in the industry
5. Expanded localization knowledge
需求来自LangLink
Please send us your latest English CV to .
Please adapt "Application+Full Name+zh_CN into en_US+Service Type+USDXXX/Source Character" in the email subject line.