工作内容:
1.负责游戏内剧情文本中翻日的初翻。
2.协助校对游戏内各类文本的润色和监修。
3.根据游戏活动上线节点合理安排文本翻译计划,按照节点交付翻译内容。
岗位要求:
1.本科为日语专业,要求日语系大三以上,研究生优先;
2.有日语水平资格证明(例如JLPT和J-test等)
2.有过长篇故事类文本翻译经验的优先(有且只有动漫字幕组翻译经历的不包括在内);
3.对二次元或游戏感兴趣且有了解,对女性向作品(小说,剧本等)有丰富阅读经历。
4.一周工作三天以上。
公司简介:
暖暖核心团队运用行业前沿技术,在手机硬件上呈现了高品质的视觉表现。 在千万用户的支持下,《闪耀暖暖》在发行当日即登顶App Store下载榜首,成为了女性向换装游戏又一标杆之作。 今后,叠纸将在游戏、动画、衍生品等各个不同的文化娱乐领域持续深耕,持续创造全新的互动娱乐体验,服务于用户文化生活的方方面面。